La Au Pair tiene derecho a asistir a clases de idioma. La Familia de Acogida deberá ayudarla a encontrar las clases que sean más convenientes para ella y la escuela de idiomas más cercana a la casa.
Las clases las paga la Au Pair, aunque hay familias que la ayudan o le pagan la tarifa de los exámenes.
La Familia de Acogida debe adaptar el horario de la Au Pair al horario de la escuela para que pueda asistir a clases ya que no hay que olvidar que su principal objetivo es aprender el idioma del país de acogida.
Si la Au Pair necesitara utilizar un transporte público para ir a la escuela de idiomas, lo pagará la Familia de Acogida.
Las candidatas a Au Pair de Verano deben tener en cuenta que la mayoría de las escuelas de idiomas para extranjeros cierran durante el verano. Sin embargo, convivir con una familia nativa será suficiente para que mejore su nivel de conocimiento del idioma elegido. Deben procurar hablar lo más posible con la Familia de Acogida y con los niños.